10. This Transcription Agreement shall be terminated upon the expiry of the Agreement, unless the Parties mutually agree to extend their duration beyond the expiry of the Agreement. 7. A first meeting shall be held no later than thirty (30) days after the ratification of the full succession agreement. The agenda for the first year is to discuss a joint ASE-Peer training on prevention and fair response to sexual harassment and violence. The other articles of this Agreement do not apply to ASDs employed during the Summer Session. The parties will endeavour to schedule redress meetings that are not contrary to the duties of the bargaining unit of the complainant or the representative of the party to the appeal, which cannot be postponed. .